在英文中，使義動詞是指能夠表達「使」、「讓」某人做某事，或「使」、「讓」某件事發生的動詞。常見的使義動詞包含 let、make、have 和 get。這些動詞的用法看似簡單，但實際上需要特別留意句型和時態的變化。舉例來說，let 表示允許，make 則強調強制性，而 have 傾向於表示委託或安排。想要精準地運用英文表達，掌握使義動詞的用法至關重要。建議你多閱讀英文文章和書籍，觀察使義動詞在不同語境中的用法，並練習寫作，嘗試使用使義動詞來表達不同的語義。
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 實際使用情境練習：在日常生活中，試著用使役動詞設計幾個例句。例如，當你想表達某人允許你做某件事時，可以用 “let” 來描述，例如 “My friend lets me borrow her books.”（我的朋友允許我借她的書）。這樣的練習能幫助你更自然地掌握使役動詞的用法。
- 多樣化你的表達：在寫作或溝通中，運用不同的使役動詞來強調不同的語氣。例如，若你需要強調一個行動是被迫的，可以使用 “make”；若是表達允許的情況，則使用 “let”。這樣可以讓你的英語更具層次感，並提高表達的準確性。
- 閱讀與聆聽的結合：選擇一些英文書籍或影片，特別是對話內容，觀察使役動詞的運用方式。注意使役動詞在不同情境中的用法，如 “have” 用於安排事情或 “get” 用於說服他人。這不僅可以增進你的語言能力，還能提升你理解和運用這些動詞的靈活性。
可以參考 日本也有端午節？端午與兒童節的文化融合
使義動詞：「使役動詞」是什麼？有哪些？被動用法是？
在英文語境中，我們經常需要表達「使」或「讓」某人行動，或是「使」某事發生。例如，我們可能會說「我爸爸不讓我在晚餐時看電視」，或是「老師允許我們進行額外的作業」。這些句子勾勒出「使役」的概念，而專門表達這種關係的動詞，被稱為「使役動詞」。
使役動詞是一個方便的術語，指的是一類特定的動詞，它們的意思是「使」或「讓」某人做某事，或「使」某事發生，最常見的包括 let、make、have 和 get。在討論語法時，簡稱「使役動詞」讓我們不必重複每個單詞，簡化了表達。
舉例來說：
- My dad doesn’t let me watch TV at dinner time. (我爸在晚餐時間不讓我看電視)
- My mom makes me go to bed before 11 p.m. (我媽總是要我在十一點前上床)
那麼，為何使役動詞的用法如此值得學習呢？這主要是因為它們的句型結構需要大家特別留意。例如，在上述例句中，受詞後接的是原形動詞，形成了一個清晰的結構。
除了主動語態，這些動詞也可以在被動語態中使用，如下例所示：
- I am not allowed to watch TV at dinner time by my dad. (我被我爸禁止在晚餐時間看電視)
在被動語態中，原來的受詞轉為主語，而原主語以「by + 主語」形式呈現，讓句子結構更加層次分明。
雖然使役動詞的基本用法看似簡單，實際上背後卻隱藏著多樣的變化，特別是在句型和時態方面。接下來，我們將深入探討每個使役動詞的使用方式及其特性，並提供豐富的例子，幫助你更加熟練地掌握這些關鍵動詞的用法。
使役動詞的「主動」用法
使役動詞的「主動」用法，專指主詞「使」或「讓」受詞執行某個動作或使某事發生。這種句型通常遵循「使役動詞 + 受詞 + 原形動詞」的結構。在英文中，常見的使役動詞包括 let、make、have 和 get，接下來將對這四個動詞的用法進行深入解析：
- let：意味著「允許」某人進行某項活動。例如：
My parents let me go to the party. (我的父母讓我參加派對。)
- make：表示「強迫」某人執行某項任務。例如：
The teacher made me stay after class. (老師讓我留堂。)
- have：意指「讓」或「使」某人執行任務，通常涉及對他人的委託或安排。例如：
I had the mechanic fix my car. (我讓技師修我的車。)
- get：表示「說服」某人完成某項工作，通常強調努力或技巧的使用。例如：
I got my friend to help me with the project. (我說服我的朋友幫我做這個專案。)
在運用使役動詞的「主動」用法時，需特別留意以下幾個重點：
- 受詞：必須是人或動物，表明「被使役」的對象。
- 原形動詞：必須使用動詞的原形，以表示「被使役」的動作。
- 語態：「使役動詞」的「主動」用法指出主詞是實施該行動的主體。
掌握使役動詞的「主動」用法，對於提高英文表達的精準度至關重要。透過上述的解析，希望你對使役動詞的「主動」用法有了更全面的理解。在接下來的部分，我們將進一步探究使役動詞的「被動」用法，幫助你更全面地掌握這一技巧，從而提升你的英文交流能力。
使義動詞. Photos provided by unsplash
使役動詞的變化：get的特殊用法
除了make、have、let這三個常見的使役動詞之外，get也以其獨特的方式在句中發揮使役動詞的功能。當get用作使役動詞時，意味著「使…」或「讓…」，但其後的受詞並不是直接接原形動詞，而是需要搭配不定詞to V。這種結構通常用於表達「說服某人做某事」、「使某人同意做某事」或「使某件事情得以實現」。
例如：
- I got my friend to help me with the project.（我說服我的朋友來協助我這個專案。）
- She got the mechanic to fix her car.（她讓技師修理她的車輛。）
- He got his daughter to clean her room.（他讓女兒整理她的房間。）
在這些例句中，get後的受詞分別是「my friend」、「the mechanic」和「his daughter」，而相應的動詞則使用不定詞形式「to help」、「to fix」和「to clean」，清晰地表達了語句的核心意義。
另外，需要留意的是，get作為使役動詞時，有時也可以用來表達「使某事發生」或「讓某事完成」，在這類情況下，受詞可省略，直接接不定詞。例如：
- I got the job done.（我完成了這項工作。）
- She got her hair cut.（她剪了頭髮。）
- He got his car washed.（他洗了車子。）
在這些句子中，get後的動詞為「done」、「cut」和「washed」，而因動作的執行針對自身，因此可以省略受詞，展現出更簡潔的表達方式。
總之，掌握get作為使役動詞的用法，不僅有助於區分其與make、have和let的不同之處，還能讓你的英文表達更加精確，充分傳達意圖，提升語言運用的自信和流暢度。
| 結構 | 含義 | 例句 |
|---|---|---|
| get + 受詞 + to V | 使…；讓… | I got my friend to help me with the project. |
| get + to V | 使某事發生；讓某事完成 | I got the job done. |
使役動詞的語氣變化
使役動詞不僅僅是表達「命令」或「指示」，還能精細地反映說話者的意圖和情感。例如，當使用「make」時，這通常暗示著一種強迫的情緒，如在句子「I made my sister clean her room.」（我強迫我姐姐整理她的房間。）中所示；而「have」則更傾向於「交付任務」或「委託」，如「My parents have us clean our rooms once a week.」（爸媽叫我們每週整理一次房間。）此外，「let」一詞意味著「允許」或「放任」，如「Let me go!」（讓我走！）所表達的那樣。
此外，「get」的應用相當多樣化，它可以用來表示「說服」、「請求」或「讓某人做事」。例如，「I got my friend to help me with the project.」（我說服我的朋友幫我做這個專案。）以及「I got the waiter to bring me another glass of water.」（我叫服務生再給我一杯水。）
因此，運用使役動詞時應根據具體語境來選擇最合適的表達方式。例如，希望強調絕對的命令時，可以選擇「make」；若想表達一種委婉請求的語氣，则可選擇「get」；而如需提供批准或放任的感覺，則可使用「let」。
掌握使役動詞的語氣變化，將有助於提升你英文表達的準確度，更深入地傳遞個人的真實意圖，讓你的溝通更加高效與有力。
使役動詞的細微差異
在探討使義動詞的多樣性時，除了常見的 make、let、have、get 之外，help 這個動詞也是一個重要的角色。它的用法與其他使義動詞有所不同，通常不直接接原形動詞，而是採用 “to + 原形動詞” 的結構。例如，”I helped her to finish the project” 中，help 被用作使義動詞，但接的是 “to finish”，這一點與 make、let、have、get 的用法形成鮮明對比，後者可以直接連接原形動詞。
進一步分析，help 的使義動詞功能與其他動詞也存在著明顯的區別。make 表達強迫或命令，let 則明示允許，而 have 更傾向於安排或委託。相對之下，help 著重於協助或支援，通常傳達的是幫助的概念，而非強迫。例如，”I helped him to carry the box” 中，help 明確表達了協助行為，並不包含強迫的意味。
因此，在使用 help 作為使義動詞時，認識其獨特的語境和用法至關重要。若需表達強迫性，則應選擇 make 或 get；若是允許的語境，let 是理想的選擇；若涉及安排或委託，則可以使用 have。而當目的是提供支持或協助時，help 是恰當的選擇，但我們仍然需對其用法保持敏感。
深入理解使義動詞間的細微差異，不僅能增進我們的語法準確性，也能顯著提升我們的英文表達能力，使交流更加流暢有力。
使義動詞結論
使義動詞在英文中扮演著不可或缺的角色，它們精準地傳達了「使」、「讓」某人行動或「使」某事發生的概念。掌握常見的使義動詞，如 let、make、have 和 get，以及它們的用法，能夠提升你的英文表達能力，讓你的語言更清晰、更精準。
學習使義動詞的關鍵在於理解它們的語氣和細微差異。例如，make 強調命令或強迫，let 表示允許，而 have 傾向於安排或委託。另外，get 則表示「說服」或「使某事發生」，而 help 則強調協助或支持。
除了常見的用法之外，使義動詞還可以與不同的語態和句型結合使用，創造出更豐富的表達方式。因此，多練習使用使義動詞，在不同的語境中觀察它們的用法，才能逐漸掌握它們的精髓。
透過深入理解使義動詞，你將能夠更加精準地運用英文，並在不同場合自信地表達你的想法和意圖。記住，精準的語言是通往更順暢溝通的橋樑，而使義動詞正是這座橋樑的基石。
使義動詞 常見問題快速FAQ
使用使役動詞時，為什麼有時要加「to」，有時卻不加？
這是許多學習者會遇到的問題。 使用使役動詞時，是否要加「to」取決於使役動詞本身。像 “make” 和 “let” 後面直接接原形動詞，例如 “My mom made me clean my room”、”He let me go out”。而 “have” 和 “get” 後面通常接 “to + 原形動詞”，例如 “I had him fix my car”、”She got her friend to help her”。需要注意的是，”get” 也可能直接接過去分詞，例如 “I got my hair cut”。
使役動詞可以用於被動語態嗎？
當然可以！使役動詞可以轉換為被動語態。例如，”My dad made me clean my room” 可以轉換為 “I was made to clean my room by my dad”。在被動語態中，原來的受詞變成主詞，而原來的主詞則用 “by + 主詞” 的形式表示。
使役動詞有哪些常用的用法？
使役動詞可以表達各種不同的意思，例如命令、要求、允許、委託、協助等等。你可以根據不同的語境選擇最合適的使役動詞。例如，想表達強迫性，你可以使用 “make”；想表達允許，可以使用 “let”；想表達委託，可以使用 “have”；想表達協助，可以使用 “help”。掌握使役動詞的用法，將有助於你更加精準地表達自己的意思，讓你的英文更流暢、更地道！