看似隨機的「日本星期」順序其實暗藏玄機。我們習慣的星期一到星期日排列在日本並不存在，取而代之的是「日曜日（日）、月曜日（一）、火曜日（二）、水曜日（三）、木曜日（四）、金曜日（五）和土曜日（六）」的排序。這看似混亂的排列，實則源自古老的中國天干地支系統。想要記住這些曜日順序，可以嘗試結合地支的順序，例如「子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥」，就能更直觀地理解每個曜日的排列邏輯。想要更深入了解日本文化，不妨嘗試學習更多關於天干地支系統的知識，以及它在日本文化中的應用。
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在與日本人交流時，使用正確的曜日名稱及順序，能展現對日本文化的尊重與了解。你可以事先練習標準的曜日順序（日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日），這樣在提到日程或計劃時，就能自信地使用日語。
- 嘗試將日本星期的名稱與地支對應起來，為自己創造一個記憶法。例如，日曜日對應於地支中的午，而火曜日對應寅。這不僅能提高你的日語水平，還能幫助你更好地理解天干地支的文化背景，讓你在談論日本文化的時候更具深度。
- 如果你是對日本文化感興趣的學習者，可以探索更多有關天干地支的知識，例如它在日本的其他應用和影響。這樣不僅能幫助你更全面地理解日本文化的脈絡，還能提升你的文化素養，讓你在與日本人或其他文化愛好者的討論中發表更具洞見的觀點。
可以參考 眼鏡日文完整攻略：從基礎到專業，輕鬆掌握眼鏡相關用語
七曜日的順序有邏輯嗎？
在日本，星期的稱謂從月曜日到日曜日，按照順序依次為月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日及日曜日。初看之下，這似乎是一種毫無規律的排列，令人感到困惑。然而，深入了解後會發現，這個看似雜亂的排列其實根源於中國古代悠久的天干地支系統。這一系統不僅是古代中國用來計年、計月、計日及計時的工具，還包含了十個天干（甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸）及十二個地支（子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥）。
實際上，日本曜日的排列遵循了地支的順序，其中地支的排列為：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥，與之對應的是：
- 日： 对应于地支中的 午
- 月： 对应于地支中的 丑
- 火： 对应于地支中的 寅
- 水： 对应于地支中的 卯
- 木： 对应于地支中的 辰
- 金： 对应于地支中的 巳
- 土： 对应于地支中的 未（在日本文化中，星期六被稱為土曜日，正是因為五行學說中，土生金而采用了土來代表星期六）
因此，要深入探求日本曜日的排列邏輯，其實是一扇了解中國古代天干地支文化的窗戶。掌握這一知識，將使你更全面地欣賞日本文化的獨特與豐富，也為你的文化探索之旅增添了新的維度。
日文星期怎麼記?
對於日文初學者來說，記住七曜日的名稱及其排序常常是一大挑戰。由於日文星期的命名方式和中文截然不同，理解其獨特的排列邏輯尤為重要。這裡提供一些簡單易記的聯想記憶法，幫助您輕鬆掌握日文的星期名！例如：星期日的「日曜日」（にちようび）容易記憶，因為日語中的「日」字與中文一致。
記住日文星期的第一步是了解其與中文星期的命名差異。日文中的「曜日」顯示了每個星期的特定漢字，例如：星期一為「月曜日」（げつようび），星期二為「火曜日」（かようび），依此類推。日文星期的順序從星期日開始，依次排列如下：
- 日曜日 (にちようび) – 星期日
- 月曜日 (げつようび) – 星期一
- 火曜日 (かようび) – 星期二
- 水曜日 (すいようび) – 星期三
- 木曜日 (もくようび) – 星期四
- 金曜日 (きんようび) – 星期五
- 土曜日 (どようび) – 星期六
要更輕鬆地記住這些日文星期名稱，您可以利用諧音記憶法，將每個星期的漢字與熟悉的中文詞語聯想。例如：
- 月曜日 (げつようび)：聯想「月餅」，記作「月餅日」。
- 火曜日 (かようび)：聯想「火車」，記作「火車日」。
- 水曜日 (すいようび)：聯想「水餃」，記作「水餃日」。
- 木曜日 (もくようび)：聯想「木頭」，記作「木頭日」。
- 金曜日 (きんようび)：聯想「金錢」，記作「金錢日」。
- 土曜日 (どようび)：聯想「土地」，記作「土地日」。
透過這些有趣的聯想，將日文的星期概念與日常生活中的事物串聯起來，您將能夠更輕鬆地記住它們，並在日常交流中靈活運用。
日本星期. Photos provided by unsplash
日本「星期幾」的星象起源
要深入了解日本「星期幾」的命名方式，首先需要探討其根源—星象學。日本的「星期幾」命名體系源於古代中國的星象學，並與西方的天文文化息息相關。中國早期將一周分為七天，並用七顆星（日、月、火、水、木、金、土）來標記每一天。這一星象系統後來傳入日本，成為當地「星期幾」的命名基礎。
在日本，「星期幾」的稱呼包括「月曜日」、「火曜日」、「水曜日」、「木曜日」、「金曜日」、「土曜日」和「日曜日」。這些日子各自對應著七顆曜星，其中「月曜日」象徵月亮，「火曜日」代表火星，「水曜日」對應水星，「木曜日」連接木星，「金曜日」關聯金星，「土曜日」則是土星，「日曜日」則象徵太陽。這種命名方式與西方的星象制相彷彿，比如英文中的 Monday（月亮）、Tuesday（火星）、Wednesday（水星）等，均取自於古羅馬神話的神祇，而這些神祇與七曜星有著深厚的聯繫。
然而，在一周的排列順序上，日本和西方文化之間存在顯著差異。在西方，星期一被視為一周的首日，而日本則以星期日為一周的開端。這一選擇反映了日本文化中對「日出」和「太陽」的珍視。太陽不僅象徵著光明和希望，也標誌著新一周的開始，寓意著重生與新的機會。
探討日本「星期幾」的星象起源，不僅讓我們加深對日本文化的認識，還幫助我們理解其對星象的崇敬，以及時間與週期的看法。無論是在旅行還是學習日語的過程中，掌握這些文化背景將使我們更好地融入日本社會，享受其獨特魅力。
| 日期 | 星象 | 日文 | 英文 | 註解 |
|---|---|---|---|---|
| 星期日 | 太陽 | 日曜日 | Sunday | 在日本文化中，星期日被視為一周的開端，象徵著重生與新的機會。 |
| 星期一 | 月亮 | 月曜日 | Monday | |
| 星期二 | 火星 | 火曜日 | Tuesday | |
| 星期三 | 水星 | 水曜日 | Wednesday | |
| 星期四 | 木星 | 木曜日 | Thursday | |
| 星期五 | 金星 | 金曜日 | Friday | |
| 星期六 | 土星 | 土曜日 | Saturday |
日本星期結論
了解「日本星期」的排列邏輯，不僅僅是解開了一個語言謎團，更是一扇了解日本文化深層次奧秘的窗口。看似隨機的曜日排序，實則源於中國古代的天干地支系統，而這也體現了日本文化對星象和時間流逝的獨特理解。掌握這段文化脈絡，將有助於更深入地理解日本文化的多元性，並讓你對這個國家的傳統和習俗產生更深層次的欣賞。
希望本文能幫助你更好地認識「日本星期」的排列方式，讓你更輕鬆地記住這些曜日名稱，並在日常生活中更加自信地與日本人交流。此外，探索更多關於天干地支系統的知識，以及它在日本文化中的其他應用，將使你對日本文化的了解更上一層樓。
日本星期 常見問題快速FAQ
為什麼日本星期的順序和我們不一樣？
日本星期的順序看起來很混亂，其實是源自於古老的中國天干地支系統。天干地支系統中，有十二個地支，分別是：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。日本的星期順序就按照地支的順序排列，例如星期一對應的是地支中的「丑」，星期二對應的是地支中的「寅」，以此類推。
日本人怎麼記星期？
日本人學習星期順序和我們一樣，也會使用記憶法或聯想法。由於日文星期的命名方式和中文截然不同，可以透過諧音記憶法，將每個星期的漢字與熟悉的中文詞語聯想，例如：星期一的「月曜日」（げつようび）聯想「月餅」，記作「月餅日」，星期二的「火曜日」（かようび）聯想「火車」，記作「火車日」，以此類推。
日文星期怎麼寫？
日文星期的寫法和中文一樣，使用漢字。例如：星期日是「日曜日」（にちようび），星期一是「月曜日」（げつようび），星期二是「火曜日」（かようび），星期三是「水曜日」（すいようび），星期四是「木曜日」（もくようび），星期五是「金曜日」（きんようび），星期六是「土曜日」（どようび）。